13:03 JST, February 25, 2025
Dear Troubleshooter:
I’m a civil servant in my late 40’s. Three months ago, my mother-in-law, who is in her 70s, collapsed from a subarachnoid hemorrhage. She underwent emergency surgery but has not yet regained consciousness.
My in-laws’ house is a two-hour drive from our home. It’s a distance that is difficult to travel frequently. My husband makes the trip once a week and, along with his father, has organized his mother’s surgery and hospitalization.
It has been decided that she will be admitted to a facility. But my mother-in-law is still unconscious and has received gastric bypass surgery in the meantime.
All things considered, I should take my junior high and high school children to visit her. However, imagining how she must have changed from her former energetic and kind self, I don’t have the courage to see her.
Is it heartless that I don’t go to see her while asking my husband to take our children?
— P, Niigata Prefecture
Dear Ms. P:
As I read your letter, I could feel how charming your mother-in-law was before becoming ill. I understand that you want to always keep in your heart the image of her as a healthy and kind person.
However, I think about how I would feel if I became like your mother-in-law. I would still want to see my family. Even if she is unconscious, I’m sure she will know that you and your children have come. I think she would be incredibly pleased.
It takes courage to accept reality, but I hope you will take the first step. Besides, you may notice many things when you actually see her.
Try rubbing her feet or touching her hands. And talk to her a lot.
Among the five human senses, hearing is said to be the last sense that remains. Try telling her how her grandchildren are doing or about the memories you have with her.
In addition, if you build your relationship with those at the facility, it will be easier for you to ask about your mother-in-law’s condition by phone or other means even though you live far away.
Do not give up. Come together as a family and watch over your mother-in-law.
— Akemi Masuda, sports commentator
"Features" POPULAR ARTICLE
-
Students Recreate 19th-Century Bento Boxes Made for Ino Tadataka’s Survey Team in Hot Spring Town on Nakasendo Road
-
Santa Claus Delivers Christmas Presents to Penguins at Aquarium in Japan’s Nagasaki Prefecture
-
Sumo Restaurant in Tokyo Teaches Foreign Visitors About the Ancient Sport, with Bouts Between Retired Rikishi
-
Autonomous Passenger Ship Connects Mainland with Remote Island in Seto Inland Sea; World’s 1st Commercially Operated Autonomous Vessel
-
Japanese Chef of Italian Restaurant in Tokyo Offers Milanese Risotto; Bright Colors, Rich Flavors in Simple Steps
JN ACCESS RANKING
-
BOJ Gov. Ueda: Highly Likely Mechanism for Rising Wages, Prices Will Be Maintained
-
Core Inflation in Tokyo Slows in December but Stays above BOJ Target
-
Osaka-Kansai Expo’s Economic Impact Estimated at ¥3.6 Trillion, Takes Actual Visitor Numbers into Account
-
Japan Govt Adopts Measures to Curb Mega Solar Power Plant Projects Amid Environmental Concerns
-
Major Japan Firms’ Average Winter Bonus Tops ¥1 Mil.

