13:00 JST, May 7, 2023
Dear Troubleshooter:
I’m a girl in an upper grade of elementary school. My parents don’t get along with each other and I want to ask for your advice about their divorce.
My father doesn’t speak much and only says the bare minimum, such as “good morning.” It’s like he lives in a different world.
I can’t be rebellious because I get scared when my father is angry, and so I’ve never fought with him. I feel like there’s this distance between us.
I learned that my father doesn’t like my mother anymore. But out of concern for our livelihood, among other reasons, he said they are not going to divorce until my older sister and I are grown up.
It’s hard for me to pretend to smile in front of my friends and family every day.
My parents will be together for almost 10 more years until I grow up. Rather than have bad feelings between us, I would prefer they split up now.
Is there anything I can do to help them as an elementary school student? Please let me know.
— S, Tokyo
Dear Ms. S:
It must be really hard for you because your parents do not get along. However, there are some things that only they can know about their married life. As a child, what you can do for them is very limited, but why don’t you openly express your feelings to your parents, especially your father? If you are not comfortable talking directly to your father, a letter may be a good idea.
Although your father’s love for your mother has faded, he seems to believe that he still has feelings for his family. At the very least, he still greets you every day and appears to feel responsible for you and your sister’s upbringing. However, his perception is wrong if he thinks he can offer your family scraps of love and responsibility. Your father needs to realize how painful it is for you to live, feeling no compassion or love from him.
You, on the other hand, need to spend time and use your mind to take care of yourself. Use books, movies and television to learn a lot about the lives and cultures of different people. There are so many things going on in this world, and there are various moments of joy and sorrow. Please try to get to know people who are living life to the best of their abilities in the midst of all those feelings. It may lead you to see the problems you are facing now from a different perspective.
I sincerely hope that you will take care of your own future.
— Masami Ohinata, university president
"Features" POPULAR ARTICLE
-
Students Recreate 19th-Century Bento Boxes Made for Ino Tadataka’s Survey Team in Hot Spring Town on Nakasendo Road
-
Santa Claus Delivers Christmas Presents to Penguins at Aquarium in Japan’s Nagasaki Prefecture
-
Sumo Restaurant in Tokyo Teaches Foreign Visitors About the Ancient Sport, with Bouts Between Retired Rikishi
-
Autonomous Passenger Ship Connects Mainland with Remote Island in Seto Inland Sea; World’s 1st Commercially Operated Autonomous Vessel
-
Japanese Chef of Italian Restaurant in Tokyo Offers Milanese Risotto; Bright Colors, Rich Flavors in Simple Steps
JN ACCESS RANKING
-
BOJ Gov. Ueda: Highly Likely Mechanism for Rising Wages, Prices Will Be Maintained
-
Japan Govt Adopts Measures to Curb Mega Solar Power Plant Projects Amid Environmental Concerns
-
Core Inflation in Tokyo Slows in December but Stays above BOJ Target
-
Osaka-Kansai Expo’s Economic Impact Estimated at ¥3.6 Trillion, Takes Actual Visitor Numbers into Account
-
Major Japan Firms’ Average Winter Bonus Tops ¥1 Mil.

