11:49 JST, April 22, 2022
Dear Troubleshooter:
I am a divorced woman in my 40s with an adult daughter and a daughter in high school. I have been dating a divorced man in his 60s for eight years.
A few months ago when we were all traveling together, he lost his temper and went back to the hotel. I was disgusted by his selfish behavior and was totally fed up with him. My daughters do not want to see him anymore.
I am also not happy with the fact that when we had a fight, he said, “If you leave me, give me ¥2 million as breakup money.”
It is true that I started seeing him with an expectation of financial support. However, even though he paid for our trips, he did not provide any financial support, such as paying for my daughters’ school fees, and I have never asked him to.
Formally, he and I have reconciled, but I have not really forgiven him. Both our families have been getting along, but I would be lying to myself if I continue to date him. I am wondering if I should just break up with him, or forgive him and mediate between him and my daughters.
— Q, Saitama Prefecture
Dear Ms. Q:
As you are not married or live together, it goes without saying that love kept the two of you together. If “love” is too heavy, replace it with trust and intimacy. Even though both of your families got along well, you stayed together because of your feelings for each other.
How you feel is most important. If your feelings have changed, then it is natural that you would choose to part ways. There is no need to lie to yourself.
What I am concerned about is what he said about the breakup money. It is not a small sum, but were you in a relationship that warrants such an amount in the first place?
If he is making unreasonable demands, you should firmly refuse. Of course, you should not make demands either. You need to calmly talk to him about the situation.
You have enjoyed the relationship for eight years, which is wonderful. You must have shared many unforgettable and precious moments. In order to cherish those memories, I think it would be better for both of you to express your gratitude and end the relationship once and for all.
Your daughters will grow up and eventually leave the nest. Your life is not over yet.
— Tomomi Fujiwara, writer
"Features" POPULAR ARTICLE
-
Students Recreate 19th-Century Bento Boxes Made for Ino Tadataka’s Survey Team in Hot Spring Town on Nakasendo Road
-
Santa Claus Delivers Christmas Presents to Penguins at Aquarium in Japan’s Nagasaki Prefecture
-
Sumo Restaurant in Tokyo Teaches Foreign Visitors About the Ancient Sport, with Bouts Between Retired Rikishi
-
Autonomous Passenger Ship Connects Mainland with Remote Island in Seto Inland Sea; World’s 1st Commercially Operated Autonomous Vessel
-
Japanese Chef of Italian Restaurant in Tokyo Offers Milanese Risotto; Bright Colors, Rich Flavors in Simple Steps
JN ACCESS RANKING
-
BOJ Gov. Ueda: Highly Likely Mechanism for Rising Wages, Prices Will Be Maintained
-
Core Inflation in Tokyo Slows in December but Stays above BOJ Target
-
Japan Govt Adopts Measures to Curb Mega Solar Power Plant Projects Amid Environmental Concerns
-
Osaka-Kansai Expo’s Economic Impact Estimated at ¥3.6 Trillion, Takes Actual Visitor Numbers into Account
-
Major Japan Firms’ Average Winter Bonus Tops ¥1 Mil.

