12:03 JST, September 24, 2023
Dear Troubleshooter:
I’m a woman in my 30s. My parents are about to divorce because of my brother’s engagement.
My brother is in his 30s and his fiancee is in her late 20s. He recently told our parents that he wanted to get married. Our father was delighted, but our mother barraged him with questions such as: “What is she like?” “What about her parents?” “Does she have any siblings?” “What does her family do?”
The fiancee’s mother has divorced three times, and her children have different fathers. When my mother heard this, she became furious and said, “She’s crazy. No one thinking of her children could divorce. She’s trash! And so is her daughter!” This infuriated not only my brother but also my father.
My parents do not get along well and have fought constantly since I was little. Honestly, I’ve thought they should get divorced, and my brother’s engagement appears to have only made their relationship worse.
I want everyone in my family, including my parents, my brother and his wife, to get along, but I don’t know what to do. Please give me advice.
— I, Saitama Prefecture
Dear Ms. I:
Today, one in every three married couples gets divorced in Japan. There are many respectable divorced people, like Britain’s King Charles III and former Prime Minister Junichiro Koizumi. If divorce is wrong, they too should be “trash,” to use your mother’s word.
But, likely you can’t persuade your mother with such logical arguments, and that’s why you’re having a hard time. Just criticizing your mother’s way of thinking will not solve the problem.
First, please let your parents deal with their problems. Though they fight, your mother seems to get some emotional support by their staying together. Your father, too, must have a reason for staying. I understand your wish for everyone in the family to get along, but reality often causes trouble for such wishes.
I don’t know what will happen in the future, but I suggest you keep out of your parents’ problems.
All you have to do is to celebrate your brother’s marriage, and if there’s anything within reason you can do in place of your mother, do this for him. Your mother may soften a little if she sees your brother and his wife living happily together.
— Masahiro Yamada, university professor
"Features" POPULAR ARTICLE
-
Students Recreate 19th-Century Bento Boxes Made for Ino Tadataka’s Survey Team in Hot Spring Town on Nakasendo Road
-
Santa Claus Delivers Christmas Presents to Penguins at Aquarium in Japan’s Nagasaki Prefecture
-
Sumo Restaurant in Tokyo Teaches Foreign Visitors About the Ancient Sport, with Bouts Between Retired Rikishi
-
Autonomous Passenger Ship Connects Mainland with Remote Island in Seto Inland Sea; World’s 1st Commercially Operated Autonomous Vessel
-
Japanese Chef of Italian Restaurant in Tokyo Offers Milanese Risotto; Bright Colors, Rich Flavors in Simple Steps
JN ACCESS RANKING
-
BOJ Gov. Ueda: Highly Likely Mechanism for Rising Wages, Prices Will Be Maintained
-
Japan Govt Adopts Measures to Curb Mega Solar Power Plant Projects Amid Environmental Concerns
-
Core Inflation in Tokyo Slows in December but Stays above BOJ Target
-
Osaka-Kansai Expo’s Economic Impact Estimated at ¥3.6 Trillion, Takes Actual Visitor Numbers into Account
-
Major Japan Firms’ Average Winter Bonus Tops ¥1 Mil.

