Ukraine urged Japan in 2015 to switch from ‘Kiev’ to ‘Kyiv’
13:19 JST, March 19, 2022
Masahisa Sato, head of the Liberal Democratic Party’s foreign affairs subcommittee, told a party meeting on Friday that the Ukrainian government had requested the Japanese government in writing in 2015 to use a katakana term derived from the Ukrainian word “Kyiv” as the name of Ukraine’s capital. Sato said he had confirmed this with the Ukrainian Embassy in Japan.
However, the government has different view. At a press conference on Friday, Foreign Minister Yoshimasa Hayashi said, “Whether we have received the document has not been confirmed at this time.”
The government is currently using a katakana term derived from the Russian word “Kiev.”
Chief Cabinet Secretary Hirokazu Matsuno had said at a press conference on Tuesday that he would not change the name because the Japanese term derived from Kyiv has not taken root among the public and there had been no requests to change the name.
"Politics" POPULAR ARTICLE
-
Prime Minister Fumio Kishida Promotes Revised NISA Investment Program to Young People; Kishida Focusing on Moving Money From Savings to Investment in a Safe Environment
-
Chinese Ships Stay in Japanese Waters near Senkaku Islands for 2 Days
-
Japan, U.S. to Join Forces on AI, Semiconductors; Seek to Counter China’s ‘Military-Civil Fusion’
-
Japan, U.S. to Work Together for Expanding Marine Product Supply Chains; Countering China’s Economic Coercion
-
84% of People Nationwide Say They Feel Japan’s National Security Is Under Threat
JN ACCESS RANKING
- M6.0 Earthquake Hits Japan’s Tohoku Region; Fukushima, Iwate, Miyagi Prefectures Observe 4 on Japanese Scale With No Risk of Tsunami
- Cherry Blossoms Draw Crowd to Tokyo’s Ueno Park; Viewing Season Kicks Off to Slow Start
- China Mutes Memorialization of Reformer Hu Yaobang; Memories Could Spark Critique of Xi Administration
- Shinkansen Services Suspended After Man ‘Searches for Phone’ on Tracks; Disruption Affects About 14,000 Passengers
- Whaling Mother Ship Built in Japan for 1st Time in 73 Years