- POLITICS & GOVERNMENT
Ministry mulling update to braille voting system
14:21 JST, February 17, 2022
The government is considering updating braille voting systems out of consideration for election candidates who are naturalized Japanese citizens and do not have Japanese names, and political parties that use letters from the alphabet in their names.
The Internal Affairs and Communications Ministry intends to introduce the changes as early as spring after obtaining Cabinet approval by the end of this fiscal year, according to sources.
Japanese characters that can be used in braille voting are listed in an appended table of the Public Offices Election Law. The appendix, which was compiled in 1950, also includes options for several combinations of kana characters, such as those for the sounds “kya,” “kyu,” “kyo,” “ja,” “ju” and “jo,” but not many of the syllables correspond to pronunciations commonly used in foreign languages.
For example, the current system does not have a character that corresponds to the “vi” sound, which is not commonly used in Japanese. Instead, the kana character that corresponds to the “bi” sound is used. The revision will add braille that corresponds to the 26 letters in the English alphabet, as well as kana characters that correspond to syllables often used in foreign languages, such as “vi.”
If the ministry proceeds with the plans, it will be the first revision of the appendix under the current electoral system.
In the House of Councillors election in July 2019, about 6,700 ballots were cast using the braille voting system, which allows visually impaired people to type the names of the candidate and the political party they want to vote for on their voter slips with a braille device.
"POLITICS" POPULAR ARTICLE
Japan, U.S., S. Korea to Start Real-Time Missile Info Sharing
Taiwan’s Semiconductor Giants Build Overseas Amid Global Demand, Local Labor Shortage
Govt Issues Emergency Warning Following N. Korea’s Missile Launch (Update 1)
Japan Provides Ukraine with Landmine Detectors, Vehicles
‘Unexpected’ South Korea Court Decision in Favor of ‘Comfort Women’ Puts Damper on Improving Ties with Japan
JN ACCESS RANKING
- Japan April-Sept. Current Account Surplus Hits Record High
- Japan 2023 Food Exports Reach 1 Tril. Yen at Record Pace
- 69.7 Bil. Yen in COVID-19 Loans to Small Businesses Uncollectible