Can You Get Sick from the Germs in Toilet Plumes?

Is it true that there’s an invisible plume of pathogens that spews out of the toilet when you flush it – and that it can make you sick?