
A bamboo tower burns during the “Onzuro, Konzuro” ritual bonfire on Jan. 15 in Kurobe, Toyama Prefecture.
14:54 JST, February 1, 2022
KUROBE, Toyama — Residents of a district in Kurobe, Toyama Prefecture, prayed for sound health in a ritual sagicho bonfire that has been a local tradition since the Edo period (1603-1867).
A 6-meter-high tower made of bamboo and straw was set up at Oritate Shrine on Jan. 15 and decorated with kakizome calligraphy written by Unazuki Elementary School students. With about 100 residents watching, seven sixth graders from the school lit the bonfire, which sparked flames and sent burning pieces of the kakizome floating into the air.
Known as “Onzuro, Konzuro,” people pray during the event by burning kakizome written at the start of the year along with New Year’s ornaments.
The sight of the burnt kakizome floating into the air resembles large and small cranes taking flight. Such a sight of cranes — called tsuru in Japanese — is called “ozuru, kozuru” (a big crane and a small crane), which was corrupted to become “onzuro, konzuro.”
“I hope the pandemic is contained soon and this year will become a year of sound health for everyone,” said the district’s promotion association head Takanari Sugimoto.
"Features" POPULAR ARTICLE
-
210-Year-Old Iconic Weeping Cherry Tree in Full Bloom in Japan’s Akita
-
Wisteria in Full Bloom at Tokyo’s Kameido Tenjin Shrine; Tourists, Worshippers Mesmerized by Flowers
-
Oyamazakura Cherry Trees now in Full Bloom in Fukushima; ‘Rare Cherry Blossoms’ were Planted in 2001 to Celebrate Birth of Princess Aiko
-
Cherry Blossoms Met with Unseasonal Snow in Hokkaido
-
Wisteria in Full Bloom Delight Visitors to Narita Temple in Japan’s Chiba; Blossoms at Peak During Golden Week
JN ACCESS RANKING
-
Core Inflation in Japan’s Capital Sharply Accelerates in April
-
U.S. Holds Fire Over Yen Exchange Rate Targets; Bessent Said to Understand Negative Impact on Markets
-
Rice Prices Rise for 15th Straight Week, with Releases of Stockpiled Rice Slow to Circulate
-
Social Media Helps Fuel Growing ‘Sex Tourism’ in Japan
-
Japan Must Take Lead in Maintaining Free Trade System, Says Chairman of Japan Trade Group