Feb 14 (Reuters) – The U.S. Internal Revenue Service is preparing to fire thousands of workers in the coming days, a move that could squeeze resources at the tax-collecting agency during the critical tax-filing season, two people familiar with the matter said.